George Mikes

Vikisöz sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
George Mikes
Mikes György (Fortepan).jpg
Doğum tarihi 15 Şubat 1912
Doğum yeri Siklós
Ölüm tarihi 30 Ağustos 1987
Ölüm yeri Londra
Wikipedia-logo-v2.svg Vikipedi maddesi
Notification-icon-Wikidata-logo.svg Vikiveri öğesi

George Mikes (1912-1987)[değiştir]

Macar yazar
asıl adı: György Mikes

Kaynaklı sözleri[değiştir]

  • "Kıta Avrupası'nda insanların iyi besinleri vardır; İngiltere'de insanların iyi sofra âdâbı vardır." - How to be an Alien. Londra, 1946, 33. baskı, 1966, s. 29. Tercüme: Vikisöz
  • (İng. aslı: "On the Continent people have good food; in England people have good table manners..")
  • "Tembeller aslında insanlığa insanlığın hayırseverleridir. Sâdece tembellikle ne kadar felâkete mânî olunduğunu bir düşünün."[1][2][3]
  • "Kıta Avrupalılarının cinsel ilişkisi olur; İngilizlerinse sıcak su şişesi." - How to be an Alien. Londra, 1946, 33. baskı, 1966, s. 29. Tercüme: Vikisöz
  • (İng. aslı: "Continental people have sex life; the English have hot-water bottles.")
  • "Bir İngiliz, tek başına da olsa bir kişi uzunluğunda düzgün bir sıra oluşturur." - How to be an Alien. Londra, 1946, 33. baskı, 1966, s. 29. Tercüme: Vikisöz
  • (İng. aslı: "An Englishman, even if he is alone, forms an orderly queue of one.")
  • "İngiltere'de her şey tersinedir." - How to be an Alien. Londra, 1946, 33. baskı, 1966, s. 29. Tercüme: Vikisöz
  • (İng. aslı: "In England everything is the other way round.")
  • "İnsanlar İngiltere dediğinde bazen Büyük Britanya'yı, bazen Birleşik Krallık'ı, bazen İngiliz Adaları'nı kastederler - fakat İngiltere'yi asla."
  • (İng. aslı: "When people say England, they sometimes mean Great Britain, sometimes the United Kingdom, sometimes the British Isles, - but never England..")
  • How to Be an Alien: A Handbook for Beginners and More Advanced Pupils (1946)

Kaynaklar[değiştir]

  1. "George Mikes" (HTML) (Almanca). zitate.eu. Erişim tarihi: 2013-07-04. 
  2. "Zitate von George Mikes" (HTML) (Almanca). quotty.de. Erişim tarihi: 2013-07-04. 
  3. "George Mikes" (HTML) (Almanca). zitate-online.net. Erişim tarihi: 2013-07-04.