Vikisöz, özgür söz dizini
— Efendim maşallah, sen nasılsın Galatalı? Yav, ben sana dargınım. Karakola kadar geliyorsun da bana uğramıyorsun. İşler tıkırında değil mi? Tıkır tıkır.— İşin doğrusu, kimsenin işi tıkırında değil. Haraca zam yapmışsın yine.— Haraç? Ne haracı? Bana ha! Devlet-i Aliyye-i Osman’ın şerefli bir memuruna ha?— Yani, yani şu it Hurşit’in aldıkları yani…— Bak Galatalı, kardeşim, ciğerim. Ne ben sana ilişeyim ne sen bana! Bak bekliyorum ha! Uğramazsan vallahi darılırım.— Ulan ne biçim polim be, tuhh.— Padişahım çok yaşa!— Padişahım çok yaşa.— Neymiş zam yapmışız! Hayat, gün gün pahalanıyor, zam yapmayıp da ne halt edeceğiz?— Esnaf da zam yapsın! Karışan mı var?— Ahali mecbur ödeyecek. Hepsini koydun mu?— Koydum komiserim.— Ulan Hurşit! Huyundur, çalmadan yapamazsın eşekoğlueşek. Söyle, ne kadar yürüttün.— Beni, çek vur ama böyle konuşma komiserim! Ben haram paraya el sürecek kadar namert miyim?— Evet canlarım, ciğerlerim burası remi daire, hadi bakalım, yavaş yavaş gidin.— Ya aldığı paralar, paralar ne olacak? Çocuk kandırıyorlar. Evet! Paraları istiyoruz!— Padişahım çok yaşa!— (Topluca) Padişahım çok yaşa!— Padişahım çok yaşaaa!— Beyciğim, hamileyim!— Olabilir, insanlık hali.— Ziver yapma!— Bırakalım öldürsün.— Ya tutsana! Ya katil olursam?— Hemen yatmak ister misin?— Yok yatmam, uykum gelmedi.— Hurşit! Bu ailesizi atın içeri!— Bu ailesizi atın içeri!— Tamam ulan atıyorlar içeri, gidiyorum. Heriflere bak.— Kimdir o?— Ben Hurşit, açın.— Ben de Cumali, Şekerpare hanımın… Nesi oluyorum?— Beni bildin mi?— E, nereden bileyim seni?— Ben de seni bilemedim— E ne yapalım?— Komiserin ahbaplarının hepsini tanırım, seni tanıyamadım?— Adım Moiz, Pera’da sarraflık yaparım, komiserin bilir beni.— Peki, bizim komiser nasıldır?— Alçak, namussuz, düzenbaz, rüşvetçinin teki.— Doğru, tanıyor Ziver’i.Seni namussuz seniii!
Bakarsan da hıyarın teki, sana bana benziyor.
Anasını yitirmiş eşek sıpası gibi ne zırlıyorsunuz lan!
Ya adam kader kurbanıysa ya karı zorladıysa?
İrkek, irkek. Ucundan tut hadi! Merak etme yarın sana da buluruz bir tane, nasıl olsa alıştık pezevenkliğe.
Size karşı mı? Çimdik harekâtı mı yaptım? Allah Allah.
Pühh, şansım yok, ölemedim.
Baskın vaaaar!
"Letafet tatlıcılığa mı başladı?"
"Bu bizimki çocukluğundan beri tutturmuş ben bekçi olacam diye. Tek erkek evlat, şımartmışlar, o da bekçi olmuş. Yoksa her türlü memuriyete bi hakkı layık!"
"Kapadım ulan evini. Boşaltın, mühürleyin. Söyle, Erzurum'a sürüyorum hepsini. Şark hizmeti yapsın orospular!"
"Utanmaz rezil... Alçak namussuz... İbnetor!"
"Hafif tertip okşamak yeter teyzecim. Yazıktır, fazla marizine kayma!"
"Ah Ziver... Şeyin kopaydı da Peyker'i şeyyapamayaydın!"
"Ne dikiliyorsun orada hayalet karı? Çekil!"
"Baskın vaaaaaaaaaaaaaaarrrr!"
