300 Spartalı: Revizyonlar arasındaki fark

Vikisöz, özgür söz dizini
[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Dexbot (mesaj | katkılar)
k Bot: Fixing interwiki issues
Dexbot (mesaj | katkılar)
k Bot: Fixing interwiki issues
39. satır: 39. satır:


[[ca:300]]
[[ca:300]]
[[de:300]]
[[en:300 (film)]]
[[en:300 (film)]]
[[es:300]]
[[es:300]]

05.13, 19 Ağustos 2014 tarihindeki hâli

300, Frank Miller'ın Termofil Savaşı hakkındaki grafik romanından uyarlanan ve 2007 yılında gösterime giren film.

Kral Leonidas

  • Onları burada durduracağız! Burada savaşacağız! Burada ölecekler!
  • Bu günü hatırlayın beyler; çünkü sonsuza dek sizin olacak.
  • Onlara hiçbir şey vermeyin! Ama her şeylerini alın!
  • Spartalılar! Kahvaltınızı hazırlayın ve iyice doyun, çünkü bu gece cehennemde yiyeceğiz.
  • Geri çekilmek yok, teslim olmak yok. Bu Sparta yasasıdır. Ve buna göre duracağız ve savaşacağız... ve öleceğiz. Yeni bir çağ başlıyor, özgürlük çağı... Ve herkes bilecek ki; 300 spartalı adam son nefeslerini onu korumak için verdi.

Yüzbaşı Artemis

  • Bu kalkanları hak edin çocuklar.

Diyaloglar

Pers sözcüsü: Oklarımız güneşi kapatacaklar. Akşamı getirecekler..
Spartalı Asker: Biz de gölgede savaşırız o zaman..

Pers elçisi: İyi dinle, Leonidas. Xerxes gözünün diktiği her şeyi fethediyor ve hâkimiyetine alıyor. Yürüyüşüyle bile yeri titreten, muazzam bir orduya önderlik ediyor. O kadar büyük ki, su içtiği nehirleri kurutuyor. Tanrı-Kral Xerxes'e tek gerek ise şu: Sparta'nın, Xerxes'in arzusuna olan itaatinin bir göstergesi olarak, sadece bir parça toprak ve su sunması.
Leonidas: İtaat. İste bu biraz sorun olur. Dedikodulara göre, Atinalılar sizi geri çevirmişler bile. Ve eğer o filozoflar ve oğlancılar bu cesareti gösteriyorsa, o zaman...
Theron: Diplomatik olmalıyız.
Leonidas: (sözünü keserek) Elbette ki, Spartalılar... İyice düşünüp taşınmalarıyla ün salmışlardır.
Pers elçisi: Bir sonraki sözlerini dikkatle seç, Leonidas. Kral olarak son sözlerin olabilirler.
(Bunun üzerine Leonidas döner ve teklifi düşünmeye başlar. Çeşitli insanlara, son olarak da Gorgo'ya bakar.)
Leonidas: Toprak ve su..?
(Ardından Leonidas kılıcını çeker ve büyük, derin bir kuyunun hemen önünde duran Pers elçisine doğrultur. Bu gören Spartalı korumalar ise kılıçlarını, diğer elçilere doğrultur.)
Pers elçisi: Deli... Sen delisin!
Leonidas: Toprak ve su... (kılıcıyla kuyuyu göstererek) Aşağıda onlardan bolca bulursun.
Pers elçisi: Hiç kimse, Persli ya da Yunan, hiç kimse bir elçiyi tehdit edemez!
Leonidas: Şehrime, yenilmiş kralların taçlarını ve başlarını getiriyorsun! Kraliçeme hakaret ediyorsun. İnsanlarımı kölelikle ve ölümle tehdit ediyorsun! Sözlerini gayet dikkatle seçtim, Persli. Belki sen de aynısını yapmalıydın.
Pers elçisi: Bu çok büyük bir başkaldırı! Delilik bu! (Leonidas, kılıcını indirir ve Gorgo'ya bakar. Gorgo kafasını sallar.)
Leonidas: (Elçiye doğru bağırarak) Delilik mi? BURASI SPARTA! (ardından elçiye tekme atar ve onu kuyuya gönderir.)
300 Spartalı ile ilgili daha fazla bilgiye Vikipedi'den ulaşabilirsiniz.