Publius Vergilius Maro: Revizyonlar arasındaki fark
[kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
Babatolian (mesaj | katkılar) dz. |
Babatolian (mesaj | katkılar) + |
||
1. satır: | 1. satır: | ||
[[Dosya:Publius Vergilius Maro1.jpg|thumb|200px|right|<center>[[Sevgi]] |
[[Dosya:Publius Vergilius Maro1.jpg|thumb|200px|right|<center>[[Sevgi]] her şeyi fetheder.</center>]] |
||
'''[[w:Publius Vergilius Maro|Publius Vergilius Maro]]''' ya da kısa adıyla ''' |
'''[[w:Publius Vergilius Maro|Publius Vergilius Maro]]''' ya da kısa adıyla '''Virgil''' ya da '''Vergilius''' ([[15 Ekim]] MÖ 70 - [[21 Eylül]] MÖ 19) Romalı şair ve [[Dante Alighieri|Dante]]'nin [[w:İlahî Komedya|İlahi Komedya]]'sındaki ana karakterlerden biridir. |
||
==Sözleri== |
|||
⚫ | |||
*'''Kurt için koyunların sayısının ne kadar olduğu dert değildir.''' |
|||
==Eserleri== |
==Eserleri== |
||
===Eclogues (MÖ 37)=== |
===Eclogues (MÖ 37)=== |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
*'''Şimdi biliyorum, ne olduğunu [[sevgi]]nin.''' |
*'''Şimdi biliyorum, ne olduğunu [[sevgi]]nin.''' |
||
**Nunc scio quid sit Amor. |
**Nunc scio quid sit Amor. |
||
***Kitap VIII, dize 43 |
***Kitap VIII, dize 43 |
||
*'''İşte burdayız, donduran Kuzey soğuklarına karşı,<br>Ya koyun sürüsüne kurt ya da kıyılarına coşkun ırmaklar gibi.''' |
|||
⚫ | |||
**Hic tantum Boreae curamus frigora,<br>Quantum aut numerum lupus aut torrentia flumina ripas. |
|||
***Kitap VII, dize 51-52 |
|||
***[[Francis Bacon]]'ın bu dizeleri başka sözcüklerle ifadesi:<br>'''"Kurt için koyunların sayısı dert değildir."''' |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
**Omnia vincit Amor. |
**Omnia vincit Amor. |
||
***Kitap X, dize 69 |
***Kitap X, dize 69 |
||
23. satır: | 23. satır: | ||
*'''Ama aynı zamanda uçuyor, yeri bir daha doldurulamaz olan [[zaman]] uçmakta.''' |
*'''Ama aynı zamanda uçuyor, yeri bir daha doldurulamaz olan [[zaman]] uçmakta.''' |
||
**Sed fugit interea, fugit irreparabile tempus. |
**Sed fugit interea, fugit irreparabile tempus. |
||
**Kitap III, dize 284; sıklıkla "tempus fugit" (zaman uçar) biçiminde alıntılanmaktadır. |
***Kitap III, dize 284; sıklıkla "tempus fugit" (zaman uçar) biçiminde alıntılanmaktadır. |
||
===Georgics (MÖ 29)=== |
===Georgics (MÖ 29)=== |
||
35. satır: | 35. satır: | ||
===Aeneid (MÖ 29 - 19)=== |
===Aeneid (MÖ 29 - 19)=== |
||
*'''Ata güvenmeyin, Truvalılar.<br>Her ne olursa olsun... armağan getirdiklerinde dahi çekinirim Greklerden.''' |
|||
**Equo ne credite, Teucri.<br>quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes. |
|||
***Kitap II, dize 48-49 |
|||
***Truvalı Apollo Rahibi, Greklerin bıraktığı tahta at hakkında Truvalıları uyarıyor. |
|||
⚫ | |||
**Possunt, quia posse videntur. |
|||
***Kitap V, dize 231 |
|||
*'''[[Tanrı]]lar başka türlü düşünürler.'''<ref>Nüvit Osmay, Düşünce Atlası, s. 125</ref> |
*'''[[Tanrı]]lar başka türlü düşünürler.'''<ref>Nüvit Osmay, Düşünce Atlası, s. 125</ref> |
||
**Dis aliter visum. |
**Dis aliter visum. |
||
48. satır: | 57. satır: | ||
{{Vikipedi}} |
{{Vikipedi}} |
||
[[Kategori:Kişiler-P]] |
[[Kategori:Kişiler-P]] |
||
[[Kategori: |
[[Kategori:Romalı şairler]] |
||
[[Kategori:Romalılar]] |
14.01, 5 Şubat 2016 tarihindeki hâli
Publius Vergilius Maro ya da kısa adıyla Virgil ya da Vergilius (15 Ekim MÖ 70 - 21 Eylül MÖ 19) Romalı şair ve Dante'nin İlahi Komedya'sındaki ana karakterlerden biridir.
Eserleri
Eclogues (MÖ 37)
- Şimdi biliyorum, ne olduğunu sevginin.
- Nunc scio quid sit Amor.
- Kitap VIII, dize 43
- Nunc scio quid sit Amor.
- İşte burdayız, donduran Kuzey soğuklarına karşı,
Ya koyun sürüsüne kurt ya da kıyılarına coşkun ırmaklar gibi.- Hic tantum Boreae curamus frigora,
Quantum aut numerum lupus aut torrentia flumina ripas.- Kitap VII, dize 51-52
- Francis Bacon'ın bu dizeleri başka sözcüklerle ifadesi:
"Kurt için koyunların sayısı dert değildir."
- Hic tantum Boreae curamus frigora,
- Ne tür bir çılgınlık seni gaspetti?
- Kitap II, dize 69
- Sevgi her şeyi fetheder.
- Omnia vincit Amor.
- Kitap X, dize 69
- Omnia vincit Amor.
- Ama aynı zamanda uçuyor, yeri bir daha doldurulamaz olan zaman uçmakta.
- Sed fugit interea, fugit irreparabile tempus.
- Kitap III, dize 284; sıklıkla "tempus fugit" (zaman uçar) biçiminde alıntılanmaktadır.
- Sed fugit interea, fugit irreparabile tempus.
Georgics (MÖ 29)
- Uygulama ve düşünce, bir sanatta çoğunu emin adımlarla ilerletir.
- Ut varias usus meditando extunderet artis / paulatim.
- Kitap I, dize 133
- Ut varias usus meditando extunderet artis / paulatim.
- Sevgi herşeyin efendisi ve hepsinde aynı.
- Kitap III, dize 244
Aeneid (MÖ 29 - 19)
- Ata güvenmeyin, Truvalılar.
Her ne olursa olsun... armağan getirdiklerinde dahi çekinirim Greklerden.- Equo ne credite, Teucri.
quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes.- Kitap II, dize 48-49
- Truvalı Apollo Rahibi, Greklerin bıraktığı tahta at hakkında Truvalıları uyarıyor.
- Equo ne credite, Teucri.
- Yapabilirler, çünkü yapabileceklerini düşünüyorlar.
- Possunt, quia posse videntur.
- Kitap V, dize 231
- Possunt, quia posse videntur.
- Adaletli olmayı öğren.
- Discite justitian.
- Kitap VI, dize 620
- Discite justitian.
Kayakça
- ↑ Nüvit Osmay, Düşünce Atlası, s. 125
Publius Vergilius Maro ile ilgili daha fazla bilgiye Vikipedi'den ulaşabilirsiniz.