Nâzım Hikmet: Revizyonlar arasındaki fark

Vikisöz, özgür söz dizini
[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Babatolian (mesaj | katkılar)
dz.
Babatolian (mesaj | katkılar)
dz.
1. satır: 1. satır:
[[Dosya:USSR stamp N.Hikmet 1982 6k.jpg|250px|thumb|Gönlümle baş başa düşündüm demin;<br>Artık bir sihirsiz nefes gibisin.<br>Şimdi tâ içinde bomboş kalbimin<br>Akisleri sönen bir ses gibisin.<br><br>Mâziye karışıp sevda yeminim,<br>Bir anda unuttum seni, eminim<br>Kalbimde kalbine yok bile kinim<br>Bence artık sen de herkes gibisin.<br>]]
[[Dosya:USSR stamp N.Hikmet 1982 6k.jpg|250px|thumb|Gönlümle baş başa düşündüm demin;<br>Artık bir sihirsiz nefes gibisin.<br>Şimdi tâ içinde bomboş kalbimin<br>Akisleri sönen bir ses gibisin.<br><br>Mâziye karışıp sevda yeminim,<br>Bir anda unuttum seni, eminim<br>Kalbimde kalbine yok bile kinim<br>Bence artık sen de herkes gibisin.<br><center>—''Herkes Gibi''</center>]]


==Şiirlerinden Örnekler==
==Şiirlerinden Örnekler==
===''Davet''===
===''Davet''===
[[Dosya:Nazim hikmet drawing.jpg|200px|thumb|Dörtnala gelip Uzak Asya'dan<br>Akdenize bir kısrak başı gibi uzanan<br>Bu memleket bizim!<br>Bilekler kan içinde, dişler kenetli<br>ayaklar çıplak<br>Ve ipek bir halıya benzeyen toprak<br>Bu cehennem, bu cennet bizim!<br>Kapansın el<br>kapıları bir daha açılmasın<br>yok edin insanın insana kulluğunu<br>Bu davet bizim!<br>Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür<br>Ve bir orman gibi kardeşçesine<br>Bu hasret bizim!]]
[[Dosya:Nazim hikmet drawing.jpg|200px|thumb|Dörtnala gelip Uzak Asya'dan<br>Akdenize bir kısrak başı gibi uzanan<br>Bu memleket bizim!<br>Bilekler kan içinde, dişler kenetli<br>ayaklar çıplak<br>Ve ipek bir halıya benzeyen toprak<br>Bu cehennem, bu cennet bizim!<br>Kapansın el<br>kapıları bir daha açılmasın<br>yok edin insanın insana kulluğunu<br>Bu davet bizim!<br>Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür<br>Ve bir orman gibi kardeşçesine<br>Bu hasret bizim!<br><center>—''Davet''</center>]]
Dörtnala gelip Uzak Asya'dan<br>Akdenize bir kısrak başı gibi uzanan<br>Bu memleket bizim!<br>Bilekler kan içinde, dişler kenetli<br>ayaklar çıplak<br>Ve ipek bir halıya benzeyen toprak<br>Bu cehennem, bu cennet bizim!<br>Kapansın el<br>kapıları bir daha açılmasın<br>yok edin insanın insana kulluğunu<br>Bu davet bizim!<br>Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür<br>Ve bir orman gibi kardeşçesine<br>Bu hasret bizim!
Dörtnala gelip Uzak Asya'dan<br>Akdenize bir kısrak başı gibi uzanan<br>Bu memleket bizim!<br>Bilekler kan içinde, dişler kenetli<br>ayaklar çıplak<br>Ve ipek bir halıya benzeyen toprak<br>Bu cehennem, bu cennet bizim!<br>Kapansın el<br>kapıları bir daha açılmasın<br>yok edin insanın insana kulluğunu<br>Bu davet bizim!<br>Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür<br>Ve bir orman gibi kardeşçesine<br>Bu hasret bizim!


28. satır: 28. satır:


=== ''Ceviz Ağacı'' ===
=== ''Ceviz Ağacı'' ===
[[Dosya:Diófa.JPG|200px|thumb|Ben bir ceviz ağacıyım <br>Gülhane Parkı'nda...<br>Yapraklarım ellerimdir, <br>tam yüz bin elim var<br>Yüz bin elle dokunurum sana, İstanbul'a...]]
[[Dosya:Diófa.JPG|200px|thumb|Ben bir ceviz ağacıyım <br>Gülhane Parkı'nda...<br>Yapraklarım ellerimdir, <br>tam yüz bin elim var<br>Yüz bin elle dokunurum sana, İstanbul'a...<br><center>—''Ceviz Ağacı''</center>]]
Ben bir ceviz ağacıyım Gülhane Parkı'nda<br>Yapraklarım suda balık gibi kıvıl kıvıl.<br>Yapraklarım ipek mendil gibi tiril tiril,<br>koparıver, gözlerinin, gülüm, yaşını sil<br>Yapraklarım ellerimdir, tam yüz bin elim var<br>Yüz bin elle dokunurum sana, İstanbul'a<br>Yapraklarım gözlerimdir, şaşarak bakarım<br>Yüz bin gözle seyrederim seni, İstanbul'u<br>Yüz bin yürek gibi çarpar, çarpar yapraklarım.
Ben bir ceviz ağacıyım Gülhane Parkı'nda<br>Yapraklarım suda balık gibi kıvıl kıvıl.<br>Yapraklarım ipek mendil gibi tiril tiril,<br>koparıver, gözlerinin, gülüm, yaşını sil<br>Yapraklarım ellerimdir, tam yüz bin elim var<br>Yüz bin elle dokunurum sana, İstanbul'a<br>Yapraklarım gözlerimdir, şaşarak bakarım<br>Yüz bin gözle seyrederim seni, İstanbul'u<br>Yüz bin yürek gibi çarpar, çarpar yapraklarım.


35. satır: 35. satır:


===''Vasiyet''===
===''Vasiyet''===
[[Dosya:Llangarthginning Plane Tree - geograph.org.uk - 1148300.jpg|200px|thumb|Anadolu'da bir köy mezarlığına gömün beni<br>ve de uyarına gelirse, <br>tepemde bir de çınar olursa<br>taş maş da istemez hani.<br><center>—Vasiyet</center>]]
[[Dosya:Llangarthginning Plane Tree - geograph.org.uk - 1148300.jpg|200px|thumb|Anadolu'da bir köy mezarlığına gömün beni<br>ve de uyarına gelirse, <br>tepemde bir de çınar olursa<br>taş maş da istemez hani.<br><center>—''Vasiyet''</center>]]
...<br>Yoldaşlar, ölürsem o günden önce yani, <br> Öylece gibi de görünüyor, <br> Anadolu'da bir köy mezarlığına gömün beni <br> ve de uyarına gelirse, <br> tepemde bir de çınar olursa <br> taş maş da istemez hani.
...<br>Yoldaşlar, ölürsem o günden önce yani, <br> Öylece gibi de görünüyor, <br> Anadolu'da bir köy mezarlığına gömün beni <br> ve de uyarına gelirse, <br> tepemde bir de çınar olursa <br> taş maş da istemez hani.


43. satır: 43. satır:


===''Güneşi İçenlerin Türküsü''===
===''Güneşi İçenlerin Türküsü''===
[[Dosya:Arctic Sunset.jpg|200px|thumb|Akın var<br>güneşe akın!<br>Güneşi zaptedeceğiz<br>güneşin zaptı yakın!]]
[[Dosya:Arctic Sunset.jpg|200px|thumb|Akın var<br>güneşe akın!<br>Güneşi zaptedeceğiz<br>güneşin zaptı yakın!<br><center>—''Güneşi İçenlerin Türksü''</center>]]
...<br>Akın var<br>güneşe akın!<br>Güneşi zaptedeceğiz<br>güneşin zaptı yakın!<br>...<ref>Henüz Vakit Varken Gülüm, Seçme Şiirler, Yapı Kredi Yayınları, s. 14</ref>
...<br>Akın var<br>güneşe akın!<br>Güneşi zaptedeceğiz<br>güneşin zaptı yakın!<br>...<ref>Henüz Vakit Varken Gülüm, Seçme Şiirler, Yapı Kredi Yayınları, s. 14</ref>


50. satır: 50. satır:


===''Kocalmaya Alışıyorum''===
===''Kocalmaya Alışıyorum''===
[[Dosya:2004.01.21 Eggemoen VI.JPG|200px|thumb|Ölüm kendinden önce bana yalnızlığını yolladı.]]
[[Dosya:2004.01.21 Eggemoen VI.JPG|200px|thumb|Ölüm kendinden önce bana yalnızlığını yolladı.<br><center>—''Kocalmaya Alışıyorum''</center>]]
...<br>Ölüm kendinden önce bana yalnızlığını yolladı.<br>...<ref>[http://www.behramoglu.com/nazimhikmet/kocalmaga.htm Behramoğlu, Nazım Hikmet]</ref>
...<br>Ölüm kendinden önce bana yalnızlığını yolladı.<br>...<ref>[http://www.behramoglu.com/nazimhikmet/kocalmaga.htm Behramoğlu, Nazım Hikmet]</ref>


69. satır: 69. satır:
* Mesele esir düşmekte değil, teslim olmamakta bütün mesele...
* Mesele esir düşmekte değil, teslim olmamakta bütün mesele...


[[Dosya:The Lady with the Lamp.jpg|200px|thumb|İnsanların kanatları yok, insanların kanatları yüreklerinde. ]]
[[Dosya:The Lady with the Lamp.jpg|200px|thumb|İnsanların kanatları yok, insanların kanatları yüreklerinde.<br><center>—''Dört Güvercin''</center>]]
* İnsanların kanatları yok, insanların kanatları yüreklerinde.
* İnsanların kanatları yok, insanların kanatları yüreklerinde.
**''Dört Güvercin''
**''Dört Güvercin''

13.59, 15 Temmuz 2015 tarihindeki hâli

Gönlümle baş başa düşündüm demin;
Artık bir sihirsiz nefes gibisin.
Şimdi tâ içinde bomboş kalbimin
Akisleri sönen bir ses gibisin.

Mâziye karışıp sevda yeminim,
Bir anda unuttum seni, eminim
Kalbimde kalbine yok bile kinim
Bence artık sen de herkes gibisin.
Herkes Gibi

Şiirlerinden Örnekler

Davet

Dörtnala gelip Uzak Asya'dan
Akdenize bir kısrak başı gibi uzanan
Bu memleket bizim!
Bilekler kan içinde, dişler kenetli
ayaklar çıplak
Ve ipek bir halıya benzeyen toprak
Bu cehennem, bu cennet bizim!
Kapansın el
kapıları bir daha açılmasın
yok edin insanın insana kulluğunu
Bu davet bizim!
Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür
Ve bir orman gibi kardeşçesine
Bu hasret bizim!
Davet

Dörtnala gelip Uzak Asya'dan
Akdenize bir kısrak başı gibi uzanan
Bu memleket bizim!
Bilekler kan içinde, dişler kenetli
ayaklar çıplak
Ve ipek bir halıya benzeyen toprak
Bu cehennem, bu cennet bizim!
Kapansın el
kapıları bir daha açılmasın
yok edin insanın insana kulluğunu
Bu davet bizim!
Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür
Ve bir orman gibi kardeşçesine
Bu hasret bizim!

Herkes Gibi

Gönlümle baş başa düşündüm demin;
Artık bir sihirsiz nefes gibisin.
Şimdi tâ içinde bomboş kalbimin
Akisleri sönen bir ses gibisin.

Mâziye karışıp sevda yeminim,
Bir anda unuttum seni, eminim
Kalbimde kalbine yok bile kinim
Bence artık sen de herkes gibisin.

Şeyh Bedrettin Destanı

...
Bu göl İznik gölüdür.
Durgundur.
Karanlıktır.
Derindir.
Bir kuyu suyu gibi

içindedir dağların.

...
Yağmur

yağıyordu boyuna.


Sözü onlar alıp

dediler ona:


«—Daha pazar

kurulmadı
kurulacak.


Esen rüzgâr

durulmadı
durulacak.


Boynu daha

vurulmadı
vurulacak.»


...

Ceviz Ağacı

Ben bir ceviz ağacıyım
Gülhane Parkı'nda...
Yapraklarım ellerimdir,
tam yüz bin elim var
Yüz bin elle dokunurum sana, İstanbul'a...
Ceviz Ağacı

Ben bir ceviz ağacıyım Gülhane Parkı'nda
Yapraklarım suda balık gibi kıvıl kıvıl.
Yapraklarım ipek mendil gibi tiril tiril,
koparıver, gözlerinin, gülüm, yaşını sil
Yapraklarım ellerimdir, tam yüz bin elim var
Yüz bin elle dokunurum sana, İstanbul'a
Yapraklarım gözlerimdir, şaşarak bakarım
Yüz bin gözle seyrederim seni, İstanbul'u
Yüz bin yürek gibi çarpar, çarpar yapraklarım.

Türk Köylüsü

Topraktan öğrenip kitapsız bilendir.
Hoca Nasreddin gibi ağlayan,
Bayburtlu Zihni gibi gülendir.
Ferhad'dır.
Kerem'dir.
Ve Keloğlan'dır.
...

Vasiyet

Anadolu'da bir köy mezarlığına gömün beni
ve de uyarına gelirse,
tepemde bir de çınar olursa
taş maş da istemez hani.
Vasiyet

...
Yoldaşlar, ölürsem o günden önce yani,
Öylece gibi de görünüyor,
Anadolu'da bir köy mezarlığına gömün beni
ve de uyarına gelirse,
tepemde bir de çınar olursa
taş maş da istemez hani.

Vatan Haini

...
66 santimetre karede gülüyor, ağzı kulaklarında, Amerikan amirali.
Amerika, bütçemize 120 milyon lira hibe etti, 120 milyon lira.
"Amerikan emperyalizminin yarı sömürgesiyiz, dedi Hikmet.
...
Vatan çiftliklerinizse
kasalarınızın ve çek defterlerinizin içindekilerse vatan,
vatan, şose boylarında gebermekse açlıktan,
vatan, soğukta it gibi titremek ve sıtmadan kıvranmaksa yazın,
fabrikalarınızda al kanımızı içmekse vatan,
vatan tırnaklarıysa ağalarınızın,
vatan, mızraklı ilmühalse,
vatan, polis copuysa,
ödeneklerinizse, maaşlarınızsa vatan,
vatan, Amerikan üsleri, Amerikan bombası, Amerikan donanması topuysa,
vatan, kurtulmamaksa kokmuş karanlığımızdan,
ben vatan hainiyim.
...
Nâzım Hikmet vatan hainliğine devam ediyor hâlâ.[1]

Güneşi İçenlerin Türküsü

Akın var
güneşe akın!
Güneşi zaptedeceğiz
güneşin zaptı yakın!
Güneşi İçenlerin Türksü

...
Akın var
güneşe akın!
Güneşi zaptedeceğiz
güneşin zaptı yakın!
...[2]

Kuvâyi Milliye

...
Antepliler silâhşor olur,
uçan turnayı gözünden,
kaçan tavşanı ard ayağından vururlar.
...
Tavşan korktuğu için kaçmaz,
Kaçtığı için korkar.
...

Kocalmaya Alışıyorum

Ölüm kendinden önce bana yalnızlığını yolladı.
Kocalmaya Alışıyorum

...
Ölüm kendinden önce bana yalnızlığını yolladı.
...[3]

Memleketimi Seviyorum

...
Memleketim: Bedreddin, Sinan, Yunus Emre ve Sakarya,
kurşun kubbeler ve fabrika bacaları
benim o kendi kendinden bile gizleyerek
sarkık bıyıkları altından gülen halkımın eseridir.
...[4]

Sözleri

Kaynaklı

  • Matematik, sibernetik, fizik, müzik, tüm bunlar, eninde sonunda, sadece, insanlar şiir okumayı öğrensinler ve anlasınlar diye gereklidir.
    • Nazım'la Söyleşi, Vera Tulyakova Hikmet, Türkçe çeviri Ataol Behramoğlu, İstanbul, 1989, s. 23
  • Ve gayrisi mesela benim on sene yatmam Laf-ı güzaftır.
    • Ben İçeri Düştüğümden Beri
  • Sen yanmasan, ben yanmasam, biz yanmasak nasıl çıkar karanlıklar aydınlığa?
    • Hava Kurşun Gibi Ağır
  • Mesele esir düşmekte değil, teslim olmamakta bütün mesele...
İnsanların kanatları yok, insanların kanatları yüreklerinde.
Dört Güvercin
  • İnsanların kanatları yok, insanların kanatları yüreklerinde.
    • Dört Güvercin
  • En fazla bir yıl sürer yirminci asırlarda ölüm acısı.
    • Karıma Mektup şiirinden
  • Gökyüzünü başımın üstünde görmek bana yasak.
    • Bir Cezaevinde Tecritteki Adamın Mektupları
  • İçimde mis kokulu kızıl bir gül gibi duruyor zaman.
    • Vera'ya
  • İki şey var; ancak ölümle unutulur, anamızın yüzüyle şehrimizin yüzü.
    • Saman Sarısı şiiri
  • Nabzını boşlukta sayan bir gece...
    • Kaçırılan Kız Kardeşler

Kaynaksız

  • Kelebek misalidir aşk; anlamayana ömrü günlük, anlayana bir ömürlük!
  • Geçtim putların ormanından baltalayarak, ne de kolay yıkılıyorlardı.
  • Memleketim: Bedreddin, Sinan, Yunus Emre ve Sakarya, kurşun kubbeler ve fabrika bacaları benim o kendi kendinden bile gizleyerek sarkık bıyıkları altından gülen halkımın eseridir.
  • Memleketimi seviyorum: Çınarlarında kolan vurdum, hapishanelerinde yattım. Hiçbir şey gidermez iç sıkıntımı memleketimin şarkıları ve tütünü gibi.
  • Benim idealimdeki rejim olsa, ben de seni astırırdım. Sonra da darağacının altına oturup hüngür hüngür ağlardım!
    • Necip Fazıl'ın 'Benim idealimdeki rejim olsa seni astırır, sonra da mezarını türbe yaptırırdım' sözüne cevaben
  • Pamuk gibiydi bembeyazdı ekmek.
  • İnsan birisiyle yaşlanmalı, birisi yüzünden değil.
  • Biz başka severdik. O yüzden başka sevemedik.
  • Yeni meydanlar açılmış uzaktaki şehrimde.
  • Şimdi on yaşına bastı. Ben içeri düştüğüm sene ana rahmine düşen çocuklar.
  • Ben içeri düştüğümden beri güneşin etrafında on kere döndü Dünya.
  • Boğazlanan bir çocuğun kanı gibi aktı zaman. Sonra resmen kapandı o fasıl, şimdi üçüncüden bahsediyor, Amerikan doları fakat gün ışıdı her şeye rağmen.
  • Ben, sensiz yaşayamam diyenlerden değilim. "Sensiz de yaşarım; ama seninle bir başka yaşarım.
  • İnsan, ya hayrandır sana, ya düşman. Ya hiç yokmuşsun gibi unutulursun, ya bir dakika bile çıkmazsın akıldan.
  • Kararmasın yeter ki; sol memenin altındaki cevahir!
  • Giderayak işlerim var bitirilecek, giderayak.
  • Serçe gibisin kardeşim.
  • Bir senfoni vardı kulağımda çalınan, bitti artık hepsi...
  • Ve aynı ihtirasla tekrar ediyorum yine. Onlar ki; toprakta karınca, suda balık, havada kuş kadar çokturlar. Korkak, cesur, cahil ve çocukturlar.
  • Ben Türk dilinin şairiyim. Hayatımı buna adadım.
  • Gerçek şair kendi aşkı, kendi mutluluğu ve acısıyla uğraşmaz.Şiirlerinde halkının nabzı atmalıdır.
  • Şair başarılı olmak için, yapıtlarında maddi yaşamı aydınlatmak zorundadır.
  • Gerçek yaşamdan kaçan ve onunla bağıntısız konuları işleyen kimse, saman gibi anlamsızca yanmaya yargılıdır.
  • Tahir olmak da ayıp değil Zühre olmak da, hattâ sevda yüzünden ölmek de ayıp değil.
  • Ya ölü yıldızlara götüreceğiz hayatı, ya da ölüm inecek yeryüzüne.
  • Düşmana inat bir gün daha fazla yaşayacaksın.
  • Benim gönlüm bir kartaldır.
  • Şair başarılı olmak için, yapıtlarında maddi yaşamı aydınlatmak zorundadır.
  • Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür ve bir orman gibi kardeşçesine.
  • Ekmek hepimize yetmiyor, kitap da öyle ama keder... Alabildiği kadar.
  • Gelecek günler için gökten ayet inmedi bize. Onu biz kendimiz vaad ettik kendimize.

Hakkında söylenenler

  • Nâzım Hikmet'in ateşi bugün yurdun dört bir yanında despotluğa, yobazlığa başkaldıranların ellerindeki meşale, yüreklerindeki ateştir. Nâzım'ın şiirleri ile 1960'lı yıllarının en başında Yön dergisinde tanıştım. Beni en çok etkileyen onun ülke sevgi ve özlemini dile getiren şiirleri olmuştur. - Çetin Doğan[5]

Kaynak

  1. Youtube, Fazıl Say, Genco Erkal
  2. Henüz Vakit Varken Gülüm, Seçme Şiirler, Yapı Kredi Yayınları, s. 14
  3. Behramoğlu, Nazım Hikmet
  4. Memleketimi Seviyorum
  5. 7 Haziran 2013 tarihli yazısından.

Konuyla ilgili diğer Wikimedia sayfaları:

Vikikaynak'ta Nâzım Hikmet ile ilgili belge kayıtları bulunmaktadır.

Vikipedi'de Nâzım Hikmet ile ilgili ansiklopedik bilgi bulunmaktadır.